Naše uslugeF

Evo šta možemo da ponudimo

Prevodilačke usluge

Obezbeđujemo prevode sa srpskog jezika i na srpski jezik iz različitih oblasti uz puno poštovanje dogovorenih rokova, formata i poverljivosti podataka klijenta. Osim usluga prevoda, nudimo i nezavisne usluge lekture, korekture, preloma teksta i grafičke obrade.

Detaljnije

Konsultantske usluge

Naše usluge uključuju podršku jačanju kapaciteta oraganizacija i institucija u oblasti socijalne zaštite i neprofitnog sektora putem savetovanja i pomoći pri definisanju njihovih strateških prioriteta i kreiranju operativnog modela koji će najadekvatnije pomoći u ostvarivanju njihove vizije.

Detaljnije

Postignućaa

U ovom trenutku, mi smo firma koja počinje sa svojim radom i tu smo početnici, ali iza nas stoji ozbiljno i
višegodišnje iskustvo u prevodilačkim uslugama, kao i u uslugama analize i savetovanja.

  • Prevedenih tekstova

  • Prevedenih strana

Prevodi

Obezbeđujemo prevode sa srpskog jezika i na srpski jezik iz različitih oblasti uz puno poštovanje dogovorenih rokova, formata i poverljivosti podataka klijenta. Pisani prevod se radi uz puno uvažavanje terminologije iz stručne oblasti iz koje je prevod, gramatike i stila ciljnog jezika na koji se prevodi, kao i same svrhe prevoda i ciljne grupe kojoj je dati tekst prevoda namenjen. Sprovodi se jezilka redaktura i lektura teksta

Kontaktirajte nas

  • Mira Satarić PR Prevodilačke i konsultantske usluge Satarić, Lučani
  • +381-65-2-15-15-09
  • mirasataric@gmail.com